パスポートを確認していないが、去年、確か5回の中国行き。
上旬に行って、下旬に別の所に行ったことがあった。
9月から10月にかけて、3つほどシンポジュームに誘われているが、旅費の工面がつくんだろうか。
正直中国料理には飽き始めた。
中国語がまるで出来ないが、常に友人が通訳として付きっきり。
何の苦労もなく生活できる。
ベトナムに行っても同じ。常に誰かがアテンダントとして付いてくれる。
今、時々、というよりいつもカミさんのことを思う。
フランスとt結びつく。
凄く苦労を掛けた。
家族中で一人だけフランス語がしゃべれなくて、
『え、なになに?』
と解説付きで会話しなければならなかった。
同時通訳ができるほどこっちのフランス語はうまくない。
しかも、フランス人は招待好きだ。
知らない家、知らない人の家に土日のたんびに連れて行かれ、
知らない言葉に相槌を打ち、メルシ、と言いながらひょっとしたら味が合わない料理をほおばる。
苦労したんだろうな、と思いながら、自分はしっかりまたプロヴァンス旅行をしたいなどと考え始めている。
ああ、こんな仕打ちがカミさんの命を縮めたのかもしれない。
カミさんの分も長生きしようなんて思うと、これはカミさんの命を引き換えに自分だけ長生きすることになるわけだ。
あんまり長生きしなくって良いので、病気で長く苦しませないでほしいな、神様。
ああ、それよりなにより、中国だ。
シンポで話す原稿を早く仕上げなければ…。 …こんな文章書いてないで。
上旬に行って、下旬に別の所に行ったことがあった。
9月から10月にかけて、3つほどシンポジュームに誘われているが、旅費の工面がつくんだろうか。
正直中国料理には飽き始めた。
中国語がまるで出来ないが、常に友人が通訳として付きっきり。
何の苦労もなく生活できる。
ベトナムに行っても同じ。常に誰かがアテンダントとして付いてくれる。
今、時々、というよりいつもカミさんのことを思う。
フランスとt結びつく。
凄く苦労を掛けた。
家族中で一人だけフランス語がしゃべれなくて、
『え、なになに?』
と解説付きで会話しなければならなかった。
同時通訳ができるほどこっちのフランス語はうまくない。
しかも、フランス人は招待好きだ。
知らない家、知らない人の家に土日のたんびに連れて行かれ、
知らない言葉に相槌を打ち、メルシ、と言いながらひょっとしたら味が合わない料理をほおばる。
苦労したんだろうな、と思いながら、自分はしっかりまたプロヴァンス旅行をしたいなどと考え始めている。
ああ、こんな仕打ちがカミさんの命を縮めたのかもしれない。
カミさんの分も長生きしようなんて思うと、これはカミさんの命を引き換えに自分だけ長生きすることになるわけだ。
あんまり長生きしなくって良いので、病気で長く苦しませないでほしいな、神様。
ああ、それよりなにより、中国だ。
シンポで話す原稿を早く仕上げなければ…。 …こんな文章書いてないで。
コメント
ステキですね。どこへでも一緒に奥さまもついていらっしゃってますよ、きっと。