浮世離れ

2011年10月26日日常

　大学院(後期=ドクター)入試で受験生たちが大わらわ。

　英語にちょっと問題があるので、少し面倒を見てくれと言われ、

過去問を見てみた。

　B4用紙1枚。結構小さい文字で全面に印刷してある。

　最近あまり読まない英語だが、

かつて読まなかった訳ではない。

　コピーを読み始めて、暫くは何が書いてあるかまるで読み取れない。

　そのうち、現像された写真の像が浮き出て来るように、

少しずつ、中身が浮かび上がって来る。

　が、ネガのようで鮮明な像は結ばない。

　いずれにせよ、このレベルの文章でのB4用紙1枚分を、

留学生が1時間でこなすのは、到底無理だ、と思うのは、

英語力の無いなっシーだからなのか。

　いずれにせよ、なっしーは不合格間違いなし。

　だが、これを外国人に要求する神経は、やはり浮世離れしている。

　いや、浮世離れはなっしーの英語力？