「日本の方ですか？」
と聞いたら
振り返って（と言うか、ちょっとこっちを向いて）、いかにも警戒心満々と言う感じで
「ええ」
と言った切り取り付く島が無い。
ちょうど次男がフランスにいた頃（2歳～4歳）と同じ年恰好の男の子がいたので思わず声をかけたが、なんだろうって感じでそのまま別れた。
いや、実はなっしーも日本人と見ると自分からはあまり近寄らないようにしている。
というより、どこにいても（パーティなんかでも）自分から話しかけることはまず無い。
しかも外国だ。
まあ、外国にいて一番信用してはいけないのは、親切そうな日本人なので、そういう意味では正解なんだが。
いかにも感じ悪。
なんて言ってたら、誰か超大物の日本人社会のボスの奥さんだったりして…。
あぁ、ストラスブールの日本人社会から締め出されたらどうしよう？
あ、今も日本人サークルには入っていないので何にも変わらないけど。
さて、次の日。
おなじみの小型スーパー。
レジて英語でやり取りしている日本人と思しきアジア人の2人連れ。
「日本人ですか？」
「いいえ。中国人です」
「えっ？お上手ですね？」（本当にきれいな日本語だった）
「ちょっと勉強してましたから(ああ、聞きなれた中国人の言い回し)」
「日本で？」
「いえ、自分で勉強しました。日本は大阪と神戸と奈良に行ったことがあるだけです」
「観光？ 勉強に？」
「いえ、コンサート聴きに行っただけですけど」（恐らく上海の大金持ちの娘）
… … …
今回は、半年間の大学間の交換プログラムでフランス語の勉強に来ていて、今月末に帰国するのでスペイン旅行に行ってきたら、大きいほうのスーパーが閉まっていて、最低限の食べ物を仕入れに『高いけど』（強調していた）ここに来たとのこと。
でも、こうじゃなくっちゃ国際社会で生きて行けませんよね？
にこっとして、しかし気は緩めない。
会話がどんどん弾む。その内相手の情報が少しずつ分かって来て、もっと話が弾んでいく。
外国にいる日本人の中には、妙に外国人になってしまう人もいるが、それはちょっと違う気がする。
ただ、頑なはいけませんな。
でも、なっしー人相悪いのかなぁ。
※ 写真はリヨンで見つけたリュベロンの写真です。ガラス越しなのでうしろの景色が写っていますが、リューベロン、老後は本当にここに住みたい。
コメント