ナスとピーマンの炒め
2010年4月10日 日常 コメント (1)
朝。パンを買う。いつものパン屋で。
今日はマルシェの買い物がてらパンを買いに来たのだろう、10人ほどの列の後ろに並ぶ。土曜日は3人で対応するので、それでも数分で番が来た。
”ユン バゲット シルヴプレ” と親指を立てていったのに”ドゥー?”と聞き返される。
”ノンノン ユンヌ”、と言い直して1ユーロ硬貨を出した、と思ったら50サンチームだった。
1、2ユーロは財布で別に入れておいたはずなのに、紛れ込んでいたらしい。
細かいのを探すと時間がかかるので2ユーロ出して、1ユーロ10のお釣りをもらう。
来仏して、十日になる。
何もしないまま、ただひたすらフランスに慣れる、馴染むことしかしていない。
朝、ホームページ用の原稿を送る。来週アップの原稿の最終確認。
来月用の原稿も手を入れてほしいというので、少し手を入れたが、これはこのままではいかない、はず。
結局やっていることは、日本ですでに出来上がっているものの再利用だけ。
う~ん。
資源の有効活用といえばその通りだが新しいことにも少しずつ手を染めなければ…。
夕食はピーマン、ナス炒めにハムにちょっと火を通したもの。
電気コンロが火力が弱く、時間をかけてもしなしなの野菜炒めしか出来ない。200ヴォルトが泣くぞEDF!
いや、これは電力会社の問題ではなくキッチン用品の方の問題だ。
こんなに火力が弱くては、なべを買って来ても、この前買ったスパゲッティは無駄になるかもしれないぞ。
コーヒー、紅茶も飲みたいが、そのためには、まず、やかんを探す必要がある。
ただ、この分ではやかんが来ても生ぬるいコーヒーしか飲めないかもしれない。
それならいっそコーヒー、紅茶をあきらめる…か。
夜。パソコンの入れ替え。古いやつをフランス語用にして、あららしいものを日本語用にと住み分ける予定。
とりあえずデーターの吸い上げだ。
どうやればいいんだろうか? 吸い上げ用の記憶装置も道具も何もない現状で…。
今日はマルシェの買い物がてらパンを買いに来たのだろう、10人ほどの列の後ろに並ぶ。土曜日は3人で対応するので、それでも数分で番が来た。
”ユン バゲット シルヴプレ” と親指を立てていったのに”ドゥー?”と聞き返される。
”ノンノン ユンヌ”、と言い直して1ユーロ硬貨を出した、と思ったら50サンチームだった。
1、2ユーロは財布で別に入れておいたはずなのに、紛れ込んでいたらしい。
細かいのを探すと時間がかかるので2ユーロ出して、1ユーロ10のお釣りをもらう。
来仏して、十日になる。
何もしないまま、ただひたすらフランスに慣れる、馴染むことしかしていない。
朝、ホームページ用の原稿を送る。来週アップの原稿の最終確認。
来月用の原稿も手を入れてほしいというので、少し手を入れたが、これはこのままではいかない、はず。
結局やっていることは、日本ですでに出来上がっているものの再利用だけ。
う~ん。
資源の有効活用といえばその通りだが新しいことにも少しずつ手を染めなければ…。
夕食はピーマン、ナス炒めにハムにちょっと火を通したもの。
電気コンロが火力が弱く、時間をかけてもしなしなの野菜炒めしか出来ない。200ヴォルトが泣くぞEDF!
いや、これは電力会社の問題ではなくキッチン用品の方の問題だ。
こんなに火力が弱くては、なべを買って来ても、この前買ったスパゲッティは無駄になるかもしれないぞ。
コーヒー、紅茶も飲みたいが、そのためには、まず、やかんを探す必要がある。
ただ、この分ではやかんが来ても生ぬるいコーヒーしか飲めないかもしれない。
それならいっそコーヒー、紅茶をあきらめる…か。
夜。パソコンの入れ替え。古いやつをフランス語用にして、あららしいものを日本語用にと住み分ける予定。
とりあえずデーターの吸い上げだ。
どうやればいいんだろうか? 吸い上げ用の記憶装置も道具も何もない現状で…。
コメント
始まったばかりの滞在期、楽しく拝見させて頂きました。
僕も研究者として海外にいるのでお互いに頑張りましょう!
是非、これからも拝見させて下さい。
よろしければリンクお願いいたします!